디스커버 홍콩 여행자  SIM카드

繁 简  日本語 한국어

 csl 디스커버 홍콩 여행자  SIM 카드

홍콩 시내 핸드폰 데이타 서비스와  csl Wi-Fi 망및 음성통화를 더욱 신속하고 편리하게 사용하실 수 있습니다

 


요금제
액면 가격 $118 $88
심카드 구분 마이크로/  미니 심/  나노 심
속력 4G
8日 / 5日通行證 8 일 파스 이용권 5 일 파스 이용권

처음8 일간 사용시 혜택 서비스

홍콩내 데이타 사용량:5GB
홍콩내 음성통화: 무제한
csl WI-FI 망 데이타 접속 서비스: 무제한
 

처음5 일간 사용시 혜택 서비스

홍콩내 데이타 사용량:1.5GB
홍콩내 음성통화: 무제한
csl WI-FI 망 데이타 접속 서비스: 무제한
 

해당 서비스 금액 HK$48 HK$30
추가 5일 파스 이용권 사용 시* $48 에 해당하는 로컬 데이터:1.5GB
홍콩내 음성통화: 무제한
csl Wi-Fi망 접속 서비스: 무제한
국제전화 아디디 0060 이용 시 IDD 006이용 시, 기본요금 $0.45/1분당 차감, 지정된 35개국 음성통화 가능
중국본토/ 마카오/ 대만 로밍 데이타 이용권* $40/ 40MB/ 하루 사용량
로밍 보이스 콜   해외IDD 홍콩에서 수신 시 수신 시 홍콩내발신 시 해외로 IDD 발신 시
중국본토/마카오에서 발신 시  $6/ 1분당 $8/ 1분당 $6/ 1분당 $19/ 1분당
대만에서 발신 시 $9/ 1분당 $9/ 1분당 $9/ 1분당 $19/ 1분당
홍콩내 SMS 문자전송 시 자체 회사 네크워크 사용자에게 전송 시: $0.1/ SMS
타 회사 네크워크 사용자에게 전송 시: $0.7/ SMS
해외SMS문자전송 시 중국 본토로 문자전송 시: $0.5/ SMS
그 외 해당국가에 문자전송 시 :  $1.8/ SMS
SIM카드 유효기간 180일
재충전 요금제 $50, $100, $200, $300, $1000

 

 



아디디 0060

IDD 006를 사용하여 지정된 35개국 나라에 음성통화 이용 시, 기본요금 $0.45/1분당 차감됩니다.

0060 + 국가 번호+ 지역 번호 +  상대방 전화번호를 누릅니다

유선전화및 모바일로 발신 시
중국본토
캐나다
싱가포르
미국

 

: 유선전화로 발신 시:

호주

이태리

스페인

오스트리아

일본^

스웨덴

벨기에

룩셈부르크

스위스

사이프러스

말레이시아

대만

체코 공화국

몽골

태국

덴마크

네덜란드

프랑스

뉴질랜드

영국^

독일

노르웨이

바티칸 시티

헝가리

러시아

베네수엘라

인도

사우디 아라비아

한국

아일랜드

한국

 

 

^ 영국으로 국제전화 발신 시, 개통된 "4456", "447", "448"  "449" 또는 일본 "8150"번호를 이용하실 경우, 위 상단에 명시된IDD 0060 금액제가 적용되지 않습니다

주의 사황:

  • 고객님의 단말기에 표시된IDD( 통화한 번화나 부재중 받은 번호 및 통화내역에 있는 번호)에 따라 상대방에게 국제전화IDD  발신 시, IDD 001 요금제가 청구됩니다.
     

 


csl Wi-Fi

csl Wi-Fi 망의 저렴하고 빠른 서비스를 홍콩 시내 15,000 Wi-Fi 핫스팟에서도 제공하고 있습니다. 가입신청이 따로 필요없으며 좀 더 빠르고 편리하게 서비스를 이용하실 수 있습니다.

csl Wi-Fi 망 핫스팟 서비스 이용 시, Wi-Fi (IEEE802.11b/g/n/ac)기기를 사용하시면 최고의 접속 속도를 직접 경험하실 수 있습니다.

핫스팟 찾기:
www.cslwifi.com/cn/index.html 에 연결 > 핫스팟 위치찾기 


1.   csl Wi-Fi 핫스팟에 접속하여 (SSID/ESSID)네트위크 이름을 "csl"로 설정한다
2.   인터넷 브라우저를 연다
3.  새창에 유효한URL주소를 입력하면, csl Wi-Fi로그인 페이지로 자동 연결된다
4.  서비스에 로그인하기:
      i)   “디스커버 홍콩 여행자 SIM카드/선불SIM카드”를 선택한다
     ii)   핸드폰 번호와 PIN번호를 입력하고 로그인한다
5.  로그인 한 후, 오프라인된 새창이 뜬다
6.  만약, 오프라인(Disconnect pop-up window) 창을 실수로 닫았을 경우,  hotspot.pccwwifi.com 로 연결하여, "Disconnect" 를 클릭하고 로그아웃하면 된다

csl Wi-Fi  서비스및 사용약관에 관련된 상세한 내용은  www.cslwifi.com/cn/index.html 。으로 접속해 주십시오

 



인터넷 접속망 설정안내

선불SIM 카드는 홍콩내 핸드폰 데이타 서비스를 가입신청 없이 편리하게 사용하 실 수 있습니다.
 자사의 모바일 네트위트 접속에 실패했을 경우,  고객님의 단말기에서 인터넷 접속망 설정을 다시 확인 해 주십시오.
 APN( 엑세스 포인트 이름)을  "csl"로 선택하시고  proxy(프록시)서버 주소와  proxy(프록시) 서버 포트는 빈공간으로 남겨둡니다.

 

 



고객님을 위한 웹 포털

디스커버 홍콩 여행자 선불 SIM 카드를 이용하시면 원하시는 웹 사이트 접속이 더욱 빠르고 편리해집니다. 홍콩진흥관광청에서는 최신 홍콩관광정보및 할인 혜택을 받으실 수 있는 특별 이벤트 정보또한 제공해 드리고 있습니다.

Web portal   Web portal   Web portal
Web portal   web   web

 


사용하신 잔액조회와 유효기간은
Press ##122# SEND를 눌려서 확인해 주십시오.


이용 약관
  1. IDD국제전화 음성통화의 금액제은 1분단위로 차감됩니다.
  2. 선불SIM카드가 활성화된 후, 이용하시는 해당 서비스에 따라서 금액이 차감된다.  5-day pass 및 8-day pass 의미는 사용량 유효기간이5일또는8일간을 의미한다. 5일 이용권및 8일 이용권은 마감 당일 23:59을 기준으로 모든 서비스가 종료된다.
  3. 추가로 구매한 5일 이용권 SIM카드는 가입 후에 요금이 차감되며, 5일간 사용이 유효하며 마감 당일 23:59을 기준으로 모든 서비스가 종료된다.
  4. 중국본토/마카오/태국에서 데이타 로밍 일일이용권 카드를 사용할 시, 해당 서비스는 가입한 당일    23:59을 기준으로 모든 서비스가 종료된다.
  5. IDD 음성통화는 기본금액 $0.45/1분당 차감되며, 기존의 IDD0060를 이용하여 해외로 발신하는 것을 의미한다.
  6. 기존의1.5GB/5GB 해당 서비스 이용량 초가시, 서비스는 자동 종료되나
    csl Wi-Fi 서비스망을 통해서 홍콩내 핸드폰 데이타를 연결하여 인터넷을 사용하실 수 있다.
  7. 선불 SIM카드를 사용시, 4G-LTE서비스망이 제공되며, 4G 카버리지가 연결되지 않는 특정 지역에서는3G 모바일 서비스망으로 자동 전환된다.
    사용하는 핸드폰기기, 위치, 네트위크망 접속 상태또는 외부의 다른 요인등으로 접속 속도가 느려질 수도 있다.


충전 방법

사용하시는 SIM카드의 사용량 추가또는 선불SIM카드 유효기간 연장을 원하시면, 아래의 방법에 따라 선불 SIM카드를 재 충전하실 수 있습니다 :

  1. 온라인 재충전 서비스
  2. 재충전 쿠폰 사용하기

 


자사 매장및 판매업체

1O1O             csl            csl             香港旅遊發展局


7-Eleven             Circle K             Vango             


                          HKTDC

 



고객 서비스 센터 핫 라인:1833 803

선불 SIM카드의 이용 약관 설명서
 


網上商店
數據用量計算機
專業智能手機教室
智能手機大百科
csl Facebook 專頁
csl YouTube 頻道