CSL
  |  ENG
001 Voice Call Coverage and Charges
IDD 001 長途電話覆蓋及收費
Effective Date: 1 November 2017
更新於2017 年11月1 日
Country / Area 國家 / 地區 Country Code /
Area Code
IDD Voice Call
Flat Rate Per Minute
Afghanistan 阿富汗 93 $15.65
Albania 阿爾巴尼亞 355 $15.05
Algeria 阿爾及利亞 213 $15.65
American Samoa 美屬薩摩亞 1684 $12.18
Andorra 安道爾 376 $12.38
Angola 安哥拉 244 $15.65
Anguilla 安圭拉 1264 $15.65
Antigua and Barbuda 安提瓜和巴布達 1268 $13.86
Argentina 阿根廷 54 $15.65
Armenia 亞美尼亞 374 $15.65
Aruba 阿魯巴 297  $13.86
Ascension Island 阿森松島 247  $15.65
Australia 澳洲 61 $7.13
- Australia (Satellite) - 澳洲 (衛星電話) 6114 $20.79
- Australia (Satellite) - 澳洲 (衛星電話) 6116 $20.79
Austria 奧地利  43 $12.38
- Austria Premium - 奧地利 Premium 43678 $12.38
- Austria Premium - 奧地利 Premium 43711 $12.38
- Austria Premium - 奧地利 Premium 43730 $12.38
- Austria Premium - 奧地利 Premium 43740 $12.38
- Austria Premium - 奧地利 Premium 43810 $12.38
- Austria Premium - 奧地利 Premium 43820 $12.38
Azerbaijan 阿塞拜彊 994  $15.65
Bahamas 巴哈馬群島 1242 $15.05
Bahrain 巴林 973 $12.87
Bangladesh 孟加拉 880 $11.88
Barbados 巴巴多斯 1246 $13.86
Belarus 白俄羅斯 375 $15.65
Belgium 比利時 32 $12.38
Belize 伯利茲 501 $15.05
Benin 貝寧 229 $15.65
Bermuda 百慕達 1441 $13.86
Bhutan 不丹 975 $12.18
Bolivia 玻利維亞 591  $15.65
Bosnia and Herzegovina   波斯尼亞 387  $15.65
Botswana 博茨瓦納 267 $13.86
Brazil 巴西 55 $15.65
British Virgin Islands 英屬處女島 1284 $13.86
Brunei 汶萊 673 $7.83
Bulgaria 保加利亞 359  $15.65
Burkina Faso 布基納法索 226 $15.65
Burundi 布隆迪 257  $15.65
Cambodia 柬埔寨 855 $7.83
Cameroon 喀麥隆 237 $15.65
Canada 加拿大 1 $6.64
- Canada Premium - 加拿大 Premium 1867 $6.64
Cape Verde 佛得角 238 $15.65
Cayman Islands 開曼群島 1345 $13.86
Central African Republic 中非共和國 236  $15.65
Chad 乍得 235 $15.65
Chile 智利 56 $15.65
China (Shenzhen and Shekou) 中國 (深圳及蛇口) 86 $2.38
China (Guangdong) 中國 (其他廣東省內地區) 86 $3.67
China (Rest) 中國 (其他省市及地區) 86 $9.41
Colombia 哥倫比亞 57 $15.65
Comoros 科摩羅 269 $15.65
Congo  剛果 242 $15.65
Congo (Democratic Republic of)  剛果民主共和國 243 $15.65
Costa Rica 哥斯達黎加 506 $15.05
Cote d'Ivoire 科特迪瓦 225 $15.65
Croatia 克羅地亞 385 $15.65
Cuba 古巴 53 $15.65
Cyprus 塞浦路斯 357 $12.38
Czech Republic 捷克 420 $15.65
Denmark 丹麥 45 $13.86
Diego Garcia 迪戈加西亞島 246 $15.65
Djibouti 吉布提 253 $15.65
Dominica 多明尼加 1767 $13.86
Dominican Republic 多明尼加共和國 1809 / 1829 / 1849 $15.65
East Timor 東帝汶 670 $10.40
Ecuador 厄瓜多爾 593 $15.65
Egypt 埃及 20 $20.79
El Salvador 薩爾瓦多 503 $15.65
Equatorial Guinea 赤道畿內亞 240 $15.65
Eritrea 厄立特里亞 291 $15.65
Estonia 愛莎尼亞 372 $15.65
Ethiopia 埃塞俄比亞 251 $15.65
Falkland Islands 福克蘭群島 500 $15.65
Faroe Islands 法魯群島 298 $13.86
Fiji 斐濟 679 $11.88
Finland 芬蘭 358 $13.86
France 法國 33 $12.38
- France Premium - 法國 Premium 338 $12.38
French Polynesia 法屬波利尼西亞  689 $12.18
Gabon 加蓬 241 $15.65
Gambia 岡比亞 220 $13.86
Georgia 格魯吉亞 995 $15.65
Germany 德國 49 $12.38
Ghana 加納 233 $13.86
Gibraltar 直布羅陀 350 $13.86
Global Networks (Globalstar) 環球網絡 (Globalstar) 8818 $50.00
Global Networks (Globalstar) 環球網絡 (Globalstar) 8819 $50.00
Global Networks (Maritime Comm Partner) 環球網絡 (海事通訊聯營) 88232 $78.38
Global Networks (Antarctic) 環球網絡 (南極環球網絡) 88234 $69.30
Global Networks (On Air) 環球網絡 (On Air) 88298 $32.67
Global Networks (Aero Mobile) 環球網絡 (Aero Mobile) 88299 $69.30
Global Networks 環球網絡 883 $63.36
Greece 希臘 30 $15.65
Greenland 格陵蘭 299 $13.86
Grenada 格林納達 1473 $13.86
Guadeloupe 哥德洛普 590 $15.65
Guam 關島 1671 $11.88
Guatemala 危地馬拉 502 $15.65
Guinea 畿內亞 224 $15.65
Guinea Bissau 畿內亞比紹 245 $15.65
Guyana 圭亞那 592 $13.86
Haiti 海地 509 $15.65
Honduras 洪都拉斯 504 $15.65
Hungary 匈牙利 36 $15.65
Iceland 冰島 354 $13.86
India 印度 91 $11.88
Indonesia 印尼 62 $10.40
- Indonesia (Satellite) - 印尼 (衛星電話) 628681 $24.75
Inmarsat 國際海事衛星 (Inmarsat) 870 $67.32
Inmarsat (B) 國際海事衛星 (B) 87039 $67.32
Iran 伊朗 98 $13.86
Iraq 伊拉克 964 $13.86
Ireland 愛爾蘭 353 $12.38
Iridium (Satellite) 銥星 (衛星電話) 8816 / 8817 $50.00
Israel 以色列 972 $13.86
Italy 意大利 39 $12.38
- Italy (Satellite) - 意大利 (衛星電話) 39310 $12.38
Jamaica 牙買加 1876 $13.86
Japan 日本 81 $7.83
Jordan 約旦 962 $13.86
Kazakhstan 哈薩克  77 $15.65
Kenya 肯雅 254 $13.86
Kiribati 基里巴斯 686 $12.18
Korea (North) 北韓 850 $7.83
Korea (South) 南韓 82 $7.83
Kosovo 科索沃 383 $15.65
Kuwait 科威特 965 $13.86
Kyrgyzstan 吉爾吉斯斯坦 996 $15.65
Laos 老撾 856 $7.83
Latvia 拉脫維亞 371 $15.65
Lebanon 黎巴嫩 961 $13.86
Lesotho 萊索托 266 $13.86
Liberia 利比里亞 231 $15.65
Libya 利比亞 218 $15.65
Liechtenstein 列支敦士登 423 $12.38
Lithuania 立陶宛 370 $15.65
Luxembourg 盧森堡 352 $15.65
Macau 澳門 853 $2.08
Macedonia 馬其頓 389 $15.65
Madagascar 馬達加斯加 261 $15.65
- Madagascar Premium - 馬達加斯加 Premium 261122 $15.65
Malawi 馬拉威 265 $13.86
Malaysia 馬來西亞 60 $7.83
Maldives 馬爾代夫 960 $11.88
Mali 馬里 223 $15.65
Malta 馬爾他 356 $15.65
Marshall Islands 馬紹爾群島 692 $12.18
Martinique 馬提尼克島 596 $15.65
Mauritania 毛里塔尼亞 222 $15.65
Mauritius 毛里求斯 230 $13.86
Mayotte 馬約特島 262269 / 262639 $15.65
Mexico 墨西哥 52 $15.65
- Mexico (Satellite) - 墨西哥 (衛星電話) 52200 $15.65
- Mexico (Satellite) - 墨西哥 (衛星電話) 52201 $15.65
- Mexico (Satellite) - 墨西哥 (衛星電話) 52300 $15.65
Micronesia 密克羅尼西亞 691 $11.88
Moldova 摩爾多瓦 373 $15.65
Monaco 摩納哥 377 $12.38
Mongolia 蒙古 976 $7.83
Montenegro 黑山 382 $15.65
Montserrat 蒙特塞拉特 1664 $13.86
Morocco 摩洛哥 212 $15.65
- Morocco (Satellite) - 摩洛哥 (衛星電話) 2126921 $15.65
- Morocco (Satellite) - 摩洛哥 (衛星電話) 2126922 $15.65
- Morocco (Satellite) - 摩洛哥 (衛星電話) 2128920 $15.65
- Morocco (Satellite) - 摩洛哥 (衛星電話) 2128921 $15.65
- Morocco (Satellite) - 摩洛哥 (衛星電話) 2128922 $15.65
Mozambique 莫桑比克 258 $15.65
Myanmar 緬甸 95 $7.83
Namibia 納米比亞  264 $15.65
Nauru 諾魯 674 $12.18
Nepal 尼泊爾 977 $7.83
Netherlands 荷蘭 31 $12.38
Netherlands Antilles 荷屬安的列斯群島 599 $13.86
New Caledonia 新喀里多尼亞 687 $12.18
New Zealand 新西蘭 64 $8.02
Nicaragua 尼加拉瓜 505 $15.65
- Nicaragua (Satellite) - 尼加拉瓜 (衛星電話) 5058890 $15.65
- Nicaragua (Satellite) - 尼加拉瓜 (衛星電話) 5058891 $15.65
- Nicaragua (Satellite) - 尼加拉瓜 (衛星電話) 5058892 $15.65
Niger 尼日爾 227 $15.65
Nigeria 尼日利亞 234 $13.86
Niue 紐埃 683 $12.18
Northern Mariana Islands 北馬里亞納群島 1670 $11.88
Norway 挪威 47 $13.86
Oman 阿曼 968 $13.86
Pakistan 巴基斯坦 92 $11.88
Palau 帛琉 680 $12.18
Palestine 巴勒斯坦 970 $13.86
Panama 巴拿馬 507 $15.65
Papua New Guinea 巴布亞新畿內亞 675 $11.88
Paraguay 巴拉圭 595 $15.65
Peru 秘魯 51 $15.05
Philippines 菲律賓 63 $7.83
- Philippines Premium - 菲律賓 Premium 6362304 $7.83
Poland 波蘭 48 $15.65
Portugal 葡萄牙 351 $12.38
Puerto Rico 波多黎各 1787 / 1939 $13.86
Qatar 卡塔爾 974 $13.86
Reunion Island 留尼旺島 262 $15.65
Romania 羅馬尼亞 40 $15.65
Russia 俄羅斯 7 $15.65
Rwanda 盧旺達 250 $15.65
Samoa 薩摩亞 685 $12.18
San Marino 聖馬力諾 378 $12.38
Saudi Arabia 沙特阿拉伯 966 $13.86
Senegal 塞內加爾 221 $15.65
Serbia 塞爾維亞 381 $15.65
Seychelles 塞舌爾 248 $13.86
Sierra Leone 塞拉利昂 232 $13.86
Singapore 新加坡 65 $6.84
Slovak Republic 斯洛伐克共和國 421 $15.65
Slovenia 斯洛文尼亞 386 $15.65
Solomon Islands 所羅門群島 677 $12.18
South Africa 南非 27 $13.86
South Sudan 南蘇丹 211 $15.65
Spain 西班牙 34 $15.65
- Spain Premium - 西班牙 Premium 3480 $15.65
- Spain Premium - 西班牙 Premium 3490 $15.65
Sri Lanka 斯里蘭卡 94 $9.90
St. Helena 聖赫勒拿 290 $13.86
St. Kitts and Nevis 聖吉提斯和尼維斯 1869 $13.86
St. Lucia 聖盧西亞 1758 $13.86
St. Martin 聖馬丁島 1721 $15.65
St. Pierre and Miquelon 聖皮埃爾和密克隆島 508 $12.18
St. Vincent and the Grenadines 聖芬生和格林納丁斯 1784 $13.86
Sudan 蘇丹 249 $15.05
Suriname 蘇里南 597 $15.65
Swaziland 斯威士蘭 268 $13.86
Sweden 瑞典 46 $13.86
Switzerland 瑞士 41 $12.38
Syria 敘利亞 963 $13.86
Taiwan 台灣 886 $7.83
Tajikistan 塔吉克斯坦 992 $15.65
Tanzania 坦桑尼亞 255 $13.86
Thailand 泰國 66 $8.42
- Thailand (Satellite) - 泰國 (衛星電話) 6681200 $8.42
- Thailand (Satellite) - 泰國 (衛星電話) 6681201 $8.42
Thuraya (Satellite) 國際衛星 (Thuraya) 88216 $13.86
Togo 多哥 228 $15.65
Tokelau 托克勞 690 $12.18
Tonga 湯加王國 676 $9.90
Trinidad and Tobago 特立尼達和多巴哥 1868 $13.86
Tunisia 突尼西亞 216 $15.65
Turkey 土耳其 90 $15.65
Turkmenistan 土庫曼斯坦 993 $15.65
Turks and Caicos Islands 特克斯和凱科斯群島 1649 $13.86
Uganda 烏干達 256 $13.86
Ukraine 烏克蘭 380 $15.65
U.A.E. 阿拉伯聯合酋長國 971 $13.86
U.K. 英國 44 $8.72
- U.K. Premium - 英國 Premium 44500 $8.72
- U.K. Premium - 英國 Premium 4455 $8.72
- U.K. Premium - 英國 Premium 4470 $8.72
- U.K. Premium - 英國 Premium 448 $8.72
- U.K. Premium - 英國 Premium 449 $8.72
Uruguay 烏拉圭 598 $15.65
U.S. Virgin Islands 美屬處女島 1340 $13.86
U.S.A. 美國 1 $6.74
U.S.A. – Alaska 美國 –  阿拉斯加 1907 $6.74
U.S.A. – Hawaii 美國 –  夏威夷 1808 $6.74
Uzbekistan 烏茲別克 998 $15.65
Vanuatu 瓦努阿圖 678 $11.88
Vatican City 梵蒂岡 39 $12.38
Venezuela 委內瑞拉 58 $15.65
Vietnam 越南 84 $7.83
- Vietnam (Satellite) - 越南 (衛星電話) 8499 $7.83
Wallis and Futuna 瓦利斯和富圖納群島 681 $12.18
Yemen 也門 967 $13.86
Zambia 贊比亞 260 $13.86
Zimbabwe 津巴布韋 263 $15.65

Remarks 備註:
- The above rates are in H.K. dollars. All charges are calculated in 1-minute interval and rounded up to the nearest 1-minute.
- 以上收費以港幣為單位。所有收費以每分鐘單位計算,不足1分鐘亦作1分鐘計算。
- For each IDD call, local airtime will be counted or be charged.
- IDD 長途電話服務需另外計算本地通話分鐘或本地通話分鐘收費。
- The above rates are valid from 1 November 2017 and subject to change without prior notice.
- 以上收費由更新於2017 年11月1 日起生效, 如有任何更改恕不另行通知。