中文 | ENG
进一步了解
iPad Pro M4 (11吋及13吋) | 进一步了解
iPad Air M3 | 进一步了解
iPad (A16) | 进一步了解
iPad mini (A17 Pro) | 服务计划 | AppleCare+ | iPad eSIM
数据共享服务
进一步了解
iPad Pro M4 (11吋及13吋)
进一步了解
iPad Air M3 | 进一步了解
iPad (A16) | 进一步了解
iPad mini (A17 Pro)
服务计划 | AppleCare+ | iPad eSIM
数据共享服务

1. 有关启动方法及网络计划的资料


基本要求
- 支援 eSIM 和 iPadOS 15 或以上版本的 iPad 或更新的版本。
- 运行iOS 15或更新的版本的 iPhone 配合使用。
- csl 网络计划，请参阅以下的合资格计划。
 

2. 如何启动 iPad eSIM 数据共享服务

 
好消息 - 您的 iPhone 和 iPad 将可共用流动数据，可以更方便地在 iPad 上订阅全速数据服务。
 
- 支援 eSIM的 iPad 已内置 eSIM 内置式 SIM 卡，因此您无须使用另一张 SIM 卡或从其他流动装置传输 SIM 卡资料。
- 您只需在 iPad 上登入 与 iPhone 相同的 Apple ID，您可以在 iPad 的‘设定’订阅网络服务，系统会引导您完成几个简单的步骤。
- 请准备您的用户名和密码。
如果您在设定过程中未能找到网络计划，请与我们联络，我们会助您找到合适的计划。
 

3. 我如何知道我的服务计划是否合资格申请 iPad eSIM 数据共享服务？

- 配合 iPad 使用的 iPhone 须拥有符合条件的付费流动计划。
- 如您未能订阅 iPad eSIM 数据共享服务，可致电客户服务热线 2512 3123。
 

4. 如何订购及启动 iPad eSIM 数据共享服务?

 在您的 iPad 上设置移动数据
当客户在 iPad 上开始 iPad eSIM 数据共享服务订购流程，系统将会检查客户是否已经完成实名登记。如客户未完成实名登记，系统会发送短信予客户的流动号码。客户透过点击短信连结，可自行提交身份证明文件以完成实名登记。成功后，即可立即订购新的 iPad eSIM 数据共享服务。如在提交实名登记前需更正个人资料，审核相关结果会在 3 个工作天内透过短信及电邮通知结果。请留意，在自行订购流程中，您需要输入一次性密码作身份认证用途。如有任何疑问，可随时致电 24 小时客户服务热线 2512 3123 查询。
步骤 1：
 
从 iPad：
a. 打开 ‘设定’
b. 确定 iPad 正在与 iPhone 使用同一 Apple ID
c. 点击 ‘流动数据’
d. 在 ‘参与 iPhone 计划’
 
步骤 1
步骤 2：
 
a. 在 ‘1O1O/csl’ 一栏点击 ‘加入’
b. 点击 ‘好’
步骤 2
步骤 3：
 
a. 输入您的流动电话号码密码
b. 点击 ‘继续’
步骤 3
步骤 4：
 
a. 输入验证码
b.点击 ‘提交’
步骤 4
步骤 5：
 
a. 选择 ‘iPad eSIM 数据共享服务’
b. 閲读并接受 ‘条款及细则’
c. 点击 ‘提交’
步骤 5
步骤 6：
 
a. 确认所选服务
b. 若所选服务正确，点击 ‘确定’
步骤 6
步骤 7：
 
a. 等待 ‘成功订阅服务’ 信息
b. 完成后点击 ‘确定’
步骤 7
步骤 8：
 
a. 返回到 ‘流动数据’ 页面
b. 当您看到 ‘CSL’ 下出现 ‘已启用’，代表 iPad 已成功连接流动数据
步骤 8
 

5. 无线网络支援

即使未能连接到一个附近的 Wi-Fi 网络点，iPad 都能随时完美地连接到附近的流动网络 。iPad 只支援数据服务，并不支援 LTE 上的语音服务。
 

6. 漫游

本服务为本地数据计划，暂不支持数据漫游。
 
要瞭解更多关于 iPad 的资料，请浏览 www.apple.com/iPad。如需更多支援，请浏览 https://support.apple.com/zh-hk/ipad。

7. iPad eSIM 数据共享服务 (“本服务”) 条款及细则

 
1. 计划详情：
  • 您必须选用一项指定多人共享服务计划(“多人共享服务计划”)，才可订阅本服务。如需检查您的服务计划是否合符资格，可致电客户服务热线2512 3123。
  • 若要使用本服务，您必须使用可支援 eSIM 和 iPadOS 15 或以上的作业系统的 iPad，及一部可支援 iOS 15 或以上的作业系统的 iPhone 或更新的型号配合使用。
  • 本服务为本地数据服务（并不支援短讯、通话服务等其他服务），亦暂不支持数据漫游。
  • 本服务之收费并不包括任何额外数据用量。所有本服务的用量将会被计算在您的多人共享服务计划用量内。
  • 若您的多人共享服务计划或其任何部分被暂停或限制，本服务亦会被暂停或限制。
  • 若您的多人共享服务计划有任何改变，iPad 所订阅的本服务亦会受其影响。
  • 我们有权随时终止或更改此服务或本条款及细则而不作另行通知。如有任何争议，我们保留最终决定权。
  • 每部 iPad 上只可订阅一张 eSIM，如您想把您的 eSIM 转移到新 iPad，可透过该 iPad 上的‘设定’处理转移程序。您亦可以登记全新的服务，以便于 iPad 上使用流动数据服务。您可在主号码下购买及使用最多共 10 个附加装置服务。各个服务的最大订阅数量请见下表：
 
服务 最大订阅量
Apple Watch One Number 及 Android Watch 4
Apple Watch 家人共享服务 5
iPad eSIM 数据共享服务 5
 
 
2. 数据用尽后，你或会在 iPad 上收到增值提示。情况会因地点和当时网络资源等而有所影响。
3. 如您想终止本服务，请致电我们的客户服务热线。
4. 我们有权随时终止或更改优惠、服务计划及有关条款及细则而不作另行通知。
5. 我们可能随时改变本服务内容或本服务收费。
6. 本服务受CSL流动通讯服务协议条款及细则所约束，详情请浏览 (https://support.apple.com/zh-hk/ipad)。
7. 若中英文本之本条款及细则有任何差异，则以英文本为准。如有任何争议，CSL Mobile Limited 保留最终决定权。受有关条款及细则约束。